寄方帅
吴楚山河尽付公，君王长策在平戎。
人才王谢风流似，地望东西节制雄。
赤手尚能探虎穴，白头空是钓鱼翁。
将军知我非徐庶，不向江边起卧龙。
贱子如今休说穷，玉麟铜虎信频通。
君今持橐甘泉里，我不投书苦海中。
且愿耕桑依地主，长教温饱荷天公。
回思三十三年事，一笑相逢两秃翁。
白话文译文
吴楚的江山都托付给您了，君王长远的谋划在于平定外患。您像东晋王谢世家那般人才风流，坐镇要地统领着东西军政大权。当年空手尚敢勇闯虎穴，而今我这白发人却只能做个钓鱼翁。将军深知我不是徐庶那样的谋士，不会在江边效仿诸葛亮隐居。如今我这寒微之人也不再言说困窘，您的玉麟铜虎印信常传递消息。您在朝堂之上身居要职，我也不必再投书诉苦于尘海。只愿依附田园从事耕织，但求长久温饱感念天公厚待。回首三十三年来的往事，相逢一笑你我皆成白发老翁。