送刘仲鼎归杭州

张羽 · 元末明初

欲别又牵衣,伤心故旧稀。 自怜为客久,不忍送君归。 远岫明残雪,空江淡落晖。 东风重回首,一雁背人飞。

白话文译文

想告别却又拉住你的衣袖,感伤这一别故人更难得相聚。可怜我自己久居异乡作客,竟不忍心送你踏上归途。远处的峰峦映着未消的残雪,空阔的江面浮动着淡淡斜晖。东风吹起时我再次回头眺望,只见一只孤雁背着人向远方飞去。