沙尘暴

程滨 · 当代

皓齿漱黄石,红尘飞绛霞。 万方迷古道,何处是吾家。 泪眼长思闭,天心已尽遮。 函关无内外,浩荡寄流沙。

白话文译文

洁白的牙齿被黄沙漱洗,红尘飞扬化作暗红的霞光。四面八方都迷失在古老的道路上,哪里才是我的家乡?含泪的双眼总想长久闭合,天空的心已被彻底遮蔽。函谷关已分不清内外,只有浩荡的沙尘中寄托着漂泊的身躯。