成安秋望寇准 · 宋八月西风蝉噪时，萧萧疏叶已辞枝。 烟村物景都无赖，况是登临有所思。 ♥ 0白话文译文八月的西风伴着蝉鸣聒噪不休， 萧萧疏落的黄叶早已凋零枝头。烟霭中的村落景致都这般索然无味， 更何况登高远眺时，心中正翻涌着无边的思绪。