偶作

杨旦 ·

何处难忘酒,凄风凛客襟。 长江翻浊浪,白日蔽顽阴。 秋色千林老,霜华两鬓侵。 此时无一盏,恨与海俱深。

白话文译文

哪里会让人忘记酒呢?凄冷的风吹透了游子的衣襟。长江翻涌着浑浊的浪涛,白日被厚重的阴云遮蔽。秋色使千山万木显出老态,霜华渐渐染白了两鬓。此时若没有一杯酒,心中的遗恨就如大海般深重。