雨中答双桂洞天公见寄兼柬同门兄弟 其二

成鹫 ·

耿耿难忘为阿谁,却防一息不相知。 雪霜到处欺双鬓,粥饭今年减半匙。 月出便寻高枕地,日斜不是苦吟时。 吾家赖有真龙象,为报云门道未衰。

白话文译文

心中深深挂念着谁呢?只怕一瞬的疏忽就彼此失去消息。风霜雨雪到处欺凌我的双鬓,今年连粥饭都减少了一半。月亮升起便寻个高枕安睡,夕阳西斜不是苦吟诗句的时候。幸好我家有真正的龙象传人,可以告知云门道法并未衰微。