和塞上曲 其一

田登 ·

秋风塞马遁沙田,剑倚空同半壁天。 兵卫森严春幕晓,满庭珠履客三千。

白话文译文

秋风里,边塞的战马奔逃在沙田之上,宝剑倚靠着空同山,仿佛要撑起半边天空。兵士们戒备森严,春天的营帐在拂晓时分显得格外肃穆,庭院中满是穿着珠饰鞋履的宾客,人数多达三千。