咏山人

苏葵 ·

万山最深处,四伴少邻居。 门倚岩崖石,泉通瓜菜厨。 种花芟紫艳,教鹤鍊清癯。 老解知农圃,生无识吏胥。 引年通老子,为己得杨朱。 自笑尘途者,公然不似渠。

白话文译文

在万山最深处,四周邻居很少。门靠着岩崖上的石头,泉水通向种瓜菜的厨房。种花时剪去紫色艳丽的花朵,养鹤时让它修炼清瘦的体态。年老时懂得农事,一生不认识官吏。延年益寿通晓老子之道,为己珍爱领悟杨朱之理。自己嘲笑那些在尘世奔波的人,公然不像他们那样。