九日与倪宗正祝鸣和登观星台郑善夫 · 明秋尽繁阴苦不开，散愁无计一登台。 日边阊阖红云动，塞上风沙白鸟来。 秦分正当秋气盛，雁门未见玉音回。 百年与尔同羁旅，九日徒歌黄竹哀。 ♥ 0白话文译文秋天即将结束，厚重的阴云苦闷地不肯散开；我无法排遣忧愁，只好独自登上观星台。太阳旁边，皇宫门前的红云缓缓涌动；边塞之上，风沙中飞来一只白色的鸟。秦地此时正是秋气浓重，可雁门关却迟迟没有传来皇帝的音讯。这一生我与你同样漂泊异乡，重阳佳节也只能徒然吟唱着黄竹般的哀歌。