古寺

俞德邻 ·

古寺接荒城,浮图倚太清。 松环岚翠蔚,泉激涧虹明。 僧定花开落,人行鸟送迎。 西枝如可卜,吾欲證无生。

白话文译文

古老的寺庙连接着荒废的城墙,佛塔倚靠着碧空矗立。松林环绕着雾气缭绕的青翠,山泉激荡涧水如彩虹般清亮。僧入禅定任花开花落,行人过往有飞鸟相送相迎。若能在西边山林觅得归宿,我愿在此了悟无生的真谛。