唐康功挽诗二首

赵鼎臣 ·

命也人难料,天乎子可怜。 愁看一片玉,埋向九重泉。 已觉荆枝悴,空馀綵服鲜。 老亲今八十,行路亦悽然。 意气闻他日,声名盖此邦。 胆令奸吏破,心使壮夫降。 顿失歆龙一,仍存贾虎双。 风流嗟已矣,洒泪向秋江。

白话文译文

命运啊世人总难预料,苍天何忍让你这般令人哀怜。悲切地看着这如玉的才俊,永远长眠在九泉之下。眼见兄弟如荆树凋零憔悴,徒留你生前斑斓的彩衣依然鲜艳。堂上老亲如今已八十高龄,连过路行人见此情景也心感凄然。当年你的豪情壮志早已传扬,声名威望曾覆盖这片乡邦。威严能让奸猾官吏胆破,气度可使勇猛壮士心降。骤然失去了你这备受敬仰的英杰,所幸仍存留你如贾彪兄弟般的德政芬芳。叹那倜傥风流已随云散,唯见秋江寒水映着我洒落的泪行。