拉马玄真看山陈献章 · 明官府治簿书，倥偬多苦辛。 文士弄笔砚，著述劳心神。 而我独无事，隐几忘昏晨。 南山转苍翠，可望亦可亲。 岁暮如勿往，枉是最閒人。 近来饮酒者，惟我与子真。 能移柳间舫，同泛江门津。 ♥ 0白话文译文官府里处理公文簿册，匆忙劳碌多辛苦。文人摆弄笔墨砚台，著书立说费心神。只有我独自清闲无事，倚靠几案忘记了晨昏。南山的草木变得苍翠，既可远望也可亲近。年底若不到那里去，白白辜负了最闲的人。近来喜欢饮酒的人，只有我和你子真。能移动柳荫下的船，一同泛舟在江门渡口。