题汪宗哲绿猗轩

程通 ·

绕屋琅玕秀,翛然一径深。 迥无尘俗气,独有岁寒心。 夜雨箨龙长,春风彩凤吟。 何时一相访,到此洗烦襟。

白话文译文

房屋四周环绕着秀美的绿竹,一条小径幽静而深远。这里全然没有尘世的庸俗气息,只留存着竹子那经冬不凋的坚贞情怀。夜雨过后,竹笋蓬勃生长;春风拂来,竹林发出如凤鸣般动听的声音。何时能有机会前来拜访,到此地洗去心中的烦忧呢。