邸中思家四首 其一

孙承恩 ·

寂寂书斋夜,悠悠对短檠。 异乡千里梦,故国一家情。 岁晚风偏劲,天空月正明。 孤吟愁不寐,戍鼓递高城。

白话文译文

寂静的书斋里夜色深沉,我久久地对着孤灯。身在异乡,千里之外的梦境里,都是对故国家人的思念。岁末天寒,风愈发猛烈,高远的天空中明月正亮。独自吟诗,愁绪满怀难以入眠,只听到城楼上传来的更鼓声。