泊徐城寄杜挺之王平甫梅尧臣 · 宋十里五里一值浅，千愁万愁过徐城。 王君论与河流阻，杜老谈思月色清。 岸若屹墙空自面，树如张盖欲谁倾。 二人党及亲朝夕，更晚更迟何计程。 ♥ 0白话文译文船行十里五里就会搁浅一回，怀着千愁万愁终于经过徐城。王平甫曾感叹河水阻断道路，杜挺之却爱闲谈月色的清明。两岸崖壁似高墙徒然相对，树冠如车伞想要为谁遮阴？ 你们二位朝夕相伴多欢洽，我这舟车迟缓怎计归程？