三妇艳诗

刘铄 · 南北朝

大妇裁雾縠,中妇牒冰练。 小妇端清景,含歌登玉殿。 丈人且徘徊,临风伤流霰。

白话文译文

大妇裁剪着薄雾般的轻纱, 中妇整理如月光流淌的白绢。 小妇端庄凝视清丽景致, 含笑低唱着步入玉饰的殿堂。 远处那位长者正独自徘徊, 临风而立,对着漫天飞散的雪珠轻声叹息。