再寄北

程滨 · 当代

人间三月最温柔,欲把青衫换敝裘。 朔北春沙偏堕泪,辽阳冻雨尚侵眸。 真情已傍虚空起,好梦难因渤澥浮。 裁出嫁衣千与万,都无一件为身谋。

白话文译文

人间三月最是温柔,想把轻薄春衣换成破旧皮裘。北方的春沙偏偏让人落泪,辽阳的冻雨还在刺痛眼眸。真情早已在虚空中升起,好梦却难像海市般浮现。裁剪出成千上万件嫁衣,没有一件是为自己筹谋。