出资阳赴武冈道中二首 其一尹台 · 明合沓千峰里，轻舆鸟背还。 山花交乱石，硖竹袅奔泉。 岩合疑无径，林开忽有天。 永言辞俗鞅，自卜挂冠年。 ♥ 0白话文译文重叠的群峰之中，轻便的竹轿仿佛在鸟背之上穿行。山花与乱石交错，峡谷中的翠竹袅袅拂过奔涌的泉水。岩石合拢处，让人怀疑无路可走；树林忽然开阔，眼前豁然现出天空。我决意永远告别世俗的羁绊，早已为自己定下辞官归隐的时日。