题阙 其九十一
赞皇谢膺试,鲁公戒求辟。
于中岂泊然,大小犹有择。
奈何策华腴,而夺隐士职。
前辙既已迷,后轨践其迹。
是巧靡不师,畴能已日革。
浮云翳其眸,欲辨人间色。
何如皓魄澄,群曀自辟易。
白话文译文
赞皇谢绝了朝廷的征召考试,鲁公也告诫不要谋求征辟。他们内心难道真的淡泊吗?只是对官职大小还有所选择罢了。为什么非要用荣华富贵的策略,去夺走隐士的职位呢?前人的车辙已经迷路了,后人却还踩着他们的足迹走。这种投机取巧的做法没有人不学习,又有谁能一天之内就改变呢?浮云遮住了他们的眼睛,还想分辨人间的颜色。哪里比得上明月当空、澄澈明亮,各种阴霾自然就退避消散了。