答孙休兼简清凉和上人二首 其一

贺铸 ·

声迹相闻忽此逢,杖藜萧散一相从。 平生诗酒真吾事,何处江山不尔容。 芳草自生南北路,孤云难系往来踪。 异时荒戍长回首,风送石城楼上钟。

白话文译文

声音与行迹曾遥遥相闻,今日忽在此地相逢,你手拄藜杖风度萧散,我欣然相伴而行。平生唯爱赋诗饮酒方是真性情,哪一片江山不肯接纳你的从容?青草自在生长于南北路途,浮云难系住往来的行踪。他年经过荒芜旧垒必会长久回望,风中送来石城楼头的钟声,悠悠不绝。