送郑惠叔司封江西提举
君名切斗魁，步武上霄极。
蓬莱群玉府，图书照奎壁。
郎官应列宿，寖觉象纬逼。
胡为作使星，炯炯向江国。
仰奉鹤发亲，版舆映莱服。
昔日红莲池，帅垣资婉画。
方将散馀润，连城被膏泽。
官搉与民繇，丰俭烦振籴。
小试活国手，疲氓赖休息。
便归侍玉皇，拱立香案侧。
富贵殊未已，行行上鸾掖。
君其妙演纶，三能看齐色。
白话文译文
你的声名直通北斗星垣，步履从容迈向九重云霄。那蓬莱仙境般的藏书秘府，珍贵典籍辉映着奎宿星壁。郎官本是应合天星之位，渐觉星辰经纬近在身侧。为何如今化作使者星辰，清辉熠熠奔赴江右之地？此行仰奉白发高堂双亲，彩衣板车映照慈母欢颜。忆往昔帅府红莲盛放池畔，曾借重你婉转周详的筹谋。正要施展惠民德政如甘霖，让四方城邑尽享丰沛润泽。官营专卖与百姓徭役之事，丰年荒年需费心调剂粮储。且展经世济民小试身手，让疲惫生灵得以休养生息。待到他年归返玉皇殿前，自当拱立御香案侧听宣。富贵功名尚未达至顶峰，且看稳步登上鸾台凤阁。愿君妙手演绎经纶大业，三台星色齐耀光华粲然。