寓杭得四兄讣明秀 · 明来书开不得，落叶听还惊。 病眼天涯泪，寒门岁暮情。 朔风吹断雁，斜日照荒荆。 哀痛兼时事，东归百感生。 ♥ 0白话文译文来信不敢拆开，怕见噩耗传来；落叶声声入耳，更添心惊胆颤。病眼含泪，遥望天涯；岁暮寒门，尽是凄凉。北风呼啸，吹断孤雁的哀鸣；斜阳惨淡，照着荒芜的荆棘。哀痛交织着时局的艰难，东归路上，百感交集。