思道约游西山病不赴漫答兼问宗林二首

郑善夫 ·

嗟尔棠陵客,乖期秋独归。 香山有夙诺,幽事忽相违。 木石机心损,云霞朔气微。 时时梦鱼鸟,未返薜萝衣。 昔游湖上寺,犹记释宗林。 语我菩提树,恒河深复深。 风沙晚识面,江海后知音。 白鹤翩翩去,青天何处寻。

白话文译文

可叹你这位棠陵客,错过了约定,秋天独自归来。香山曾有过旧约,幽雅的雅事却忽然违背。木石间机巧之心已消减,云霞中北风渐起微寒。时常梦中见到鱼鸟,还未脱下那薜萝织就的隐士之衣。 昔日游览湖上寺,还记得那位释宗林。他对我讲菩提树,恒河深又深。风沙中晚来相识,江海后方知知音。白鹤翩翩飞去,青天何处能寻?