初得爱岩
高岩划天门，仄径通乳穴。
隈堆青螺髺，嵽嵲白玉阙。
外有虎豹蹲，中恐蛟蜃蛰。
东荣俯雷电，西出挟日月。
万壑生悲风，六月不知热。
但觉骇心目，未易纪笔舌。
平生山水趣，岭海最奇绝。
洞府二十四，未厌屐齿折。
晚乃得游此，馀地皆仆妾。
同来六七士，嗜好颇相蹑。
举酒酹山神，慰汝久湮灭。
白话文译文
高耸的岩壁如劈开的天门， 狭窄小路通向钟乳洞穴。山峦盘绕似青螺发髻， 陡峻峰岩如白玉宫阙。外有虎豹般巨石蹲守， 内恐潜藏蛟蜃的巢穴。东檐下可俯看雷电奔涌， 西侧出仿佛怀抱日月。深谷万壑刮起萧瑟寒风， 盛夏六月也觉不到炎烈。只令人心神震撼双目惊， 难以用笔墨言语来描写。平生寻访山水的意趣里， 五岭以南最称奇绝。二十四处仙洞幽府， 不厌倦屐齿踏损的跋涉。迟暮之年方得游此境， 其余山水都如同仆妾。同来六七位文人雅士， 痴迷山水皆追随前蹑。举酒洒地祭奠山神， 告慰你长久被冷落湮灭。