拟古出塞五首 其五
频年讨北虏,往岁征南蛮。
七年六出师,师出无空还。
将军尽封侯,铁券誓河山。
白衣领荫袭,立在执戟班。
先朝麒麟画,位次迥莫攀。
功疑古惟重,此义故不删。
君恩实浩荡,感泣徒潸潸。
诸公固当尔,而我独何颜。
白话文译文
连年征讨北方的敌人,往年又去平定南方的蛮族。七年里六次出兵,每次出征都没有空手而回。将军们全都封侯拜爵,用铁券誓约来维系山河。就连平民出身的人也能继承官职,站在执戟侍卫的行列中。先朝功臣的画像挂在麒麟阁,位次排列高远难以企及。论功行赏自古以来就极为重要,这个道理因此从未废止。君王的恩典实在浩荡无边,感激涕零只能泪流满面。各位公卿自然应当如此,而我又有什么脸面呢?