庚寅中秋馆中对月 其三

区大相 ·

愁闻织女渡河津,谁闭嫦娥在月轮。 宝镜台临瑶席冷,羽衣香染桂华新。 鸿来绝塞书千里,鹊绕空庭树几巡。 遥夜玉堂秋似水,可堪盈手赠佳人。

白话文译文

忧愁地听说织女渡过天河渡口,又是谁把嫦娥锁闭在月轮里头。宝镜般的月台映照着清冷的瑶席,羽衣上染着新开的桂花香气幽幽。大雁从绝塞飞来,书信远隔千里,乌鹊在空庭绕树,盘旋了不知几周。漫长的秋夜,玉堂中月色如水,可叹我无法捧起满把月光,赠给远方的佳偶。