杂诗六首 其三王世贞 · 明谡谡庭际松，一生恒孤植。 幸以斤斧馀，风霜时摧击。 亮无栋梁具，又乏桃李色。 安能媚春阳，为人事雕饰。 去去勿复言，敛分终山泽。 ♥ 0白话文译文庭院边那棵挺拔的松树，一生总是孤独地生长。幸亏躲过了斧头的砍伐，却时常遭受风霜的摧残。确实没有做栋梁的资质，又缺乏桃李般的艳丽色彩。怎能去讨好春日暖阳，为了被人雕琢装饰？走吧走吧不必再多言，收敛本分终老于山泽之间。