上山杂兴(用杜工部秋兴原韵八首) 其六

陈振家 · 当代

茂树繁藤满岭头,天南终岁不知秋。 但求温饱岂多念,能适清贫故少愁。 人际无欺堪作客,民风敦朴可盟鸥。 故园秋色浓依旧,且寄炎荒海外州。

白话文译文

茂密的树木和缠绕的藤蔓布满了山头,南方这里一年到头都感觉不到秋天。只求能够温饱,哪里会有过多的奢望;能适应清贫的生活,所以也就少有忧愁。这里的人与人之间没有欺诈,适合在此做客;民风淳朴,可以像与海鸥结盟一样亲近自然。故乡的秋色依然浓郁如旧,而我暂且寄居在这炎热荒远的海外之地。