送魏录事刘克庄 · 宋君去民称颂，吾州录事廉。 平心决蛮触，恕笔谳髡钳。 守法仁人勇，持身处女严。 城中旗榜盛，不欠恶诗拈。 ♥ 0白话文译文你离去时百姓都对你称赞，在我州任录事官何等清廉。 平心静气地裁决民间争端，宽厚下笔审定刑罚不耽延。 恪守法度，仁者亦存刚勇；持身端正，如处女般谨严。 城中满是表彰你的旗帜横幅，无需旁人硬凑拙劣诗篇。