次韵许尧弼观海一首

谢迁 ·

渺渺鲸波漾海云,弱流三万古来闻。 天连远屿㴠龙屈,潮捲平沙起雁群。 蓬岛路深思独往,紫霞餐足许谁分。 相逢忽动观澜兴,一曲沧浪漫和君。

白话文译文

浩渺的鲸波轻轻摇荡着海上的云霞,传说中三万里弱水,自古便有听闻。天边与远岛相连,仿佛有龙在其中盘曲;潮水卷起平沙,惊起了一群大雁。蓬莱仙岛路途遥远,我暗自思量独往;紫霞般的云霞可以饱腹,又有谁能与我分享?与你相逢,忽然涌起观潮的兴致,一曲沧浪之歌,便随意地与你唱和。