和雪湖屏迹二首
林皋聊寄迹，瀛海久忘情。
却老方频检，耽诗癖已成。
晴山双屐稳，烟水一舟轻。
日上眠犹熟，心閒梦亦清。
谷口藤萝密，云间碓硙幽。
萍开喜鱼跃，花褪怪莺流。
自与青山约，谁因白发愁。
閒身习成懒，君莫笑科头。
白话文译文
在树林水边暂且寄居行迹，早已忘却了海上仙山的旧情。抗衰老的药方频频检点，沉溺诗歌的癖好早已养成。晴天里踏着双屐登山稳当，烟水间一叶小舟自在轻盈。日头高照仍酣睡不醒，心无挂碍，连梦境也澄明。山谷入口藤萝密布，云雾深处水碓磨坊幽静。浮萍散开喜见鱼儿跃出，花瓣凋谢怪那黄莺啼鸣。早已与青山立下归隐之约，谁还会因白发而愁苦伤情？闲散的身子已习惯疏懒，君莫笑我连帽也不戴的洒脱性情。