寄袁中素季原

舒岳祥 ·

清谈疏世虑,知发度年华。 雀饮盆中水,蜂寻案上花。 郊原新射雉,陂荡早开蛙。 得句何人赠,棠溪有竹家。

白话文译文

闲谈清雅能疏解世俗烦忧, 在白发渐生中静度年华。雀鸟悠然啜饮盆中清水, 蜜蜂殷勤寻觅桌案落花。郊野原野刚有猎手射得雉羽, 池塘陂岸早已传来新蛙鸣呱。这新得的诗篇想赠与何人? 棠溪畔住着翠竹掩映的人家。