八角井

刘敞 ·

谁凿八角井,不方亦不圆。 此地饶美水,此井独苦泉。 泉甘常早竭,泉苦更永年。 浪得世上名,对之还慨然。

白话文译文

谁开凿了这口八角井, 不方不正也不圆润。此地多有好水甘甜, 唯独此井涌出苦涩的清泉。甜美的泉水常常早早枯竭, 苦涩的井水反而长久不涸。空得了世间的美名, 面对它时,心中只剩无限慨叹。