菩萨蛮 其二陈师道 · 宋东飞乌鹊西飞燕。 盈盈一水经年见。 急雨洗香车。 天回河汉斜。 离愁千载上。 相远长相望。 终不似人间。 回头万里山。 ♥ 0白话文译文乌鹊向东飞，燕儿向西翔，隔着盈盈闪动的银河，一年才能相逢一场。急雨冲洗着芳美的车驾，夜空回转，天河渐渐西斜。这亘古的离愁凝结在星辰之上，相隔遥遥，永恒相望。终究不似烟火人间——猛一回首，已是万里青山阻隔，再见无方。