修邑志成有不察而斋怒者乃得谤又以有所誉来也感而赋之四首 其三郭之奇 · 明一任纷纷自吐茹,繇来述史罪知馀。 毛吹何事专无厌,肘掣还疑尚可书。 祇为乡邦章法重,久拚物我怨恩除。 余情止此诸非急,应有空衡鉴拙疏。 ♥ 0白话文译文任凭别人纷纷议论我如何欺软怕硬,自古以来修史的人总要承担罪责和余愤。为何要对我吹毛求疵、永不知足?即便受到掣肘,我仍觉得有些事值得记录。只为家乡的志书体例严谨重要,我早已决心抛开个人恩怨与得失。我的心情至此而已,其他事情都不急于计较;自会有公正的评判,来鉴察我的愚拙与疏漏。