秋夜应城馆听雨三首 其二黄衷 · 明我家扶胥古渡边，惯听鸣雨散空川。 枕屏淅沥虚相聒，不似西林翠筱前。 ♥ 0白话文译文我的家就在扶胥古渡的旁边，早就听惯了大雨洒落在空旷原野上的声响。如今躺在枕上，隔着屏风，只听见淅淅沥沥的雨声空自聒噪，全然不像从前在西林翠竹间听雨时的那般韵味。