题郑公望南湖草堂
东风握手龙溪上，三珠树下频来往。
北院红荆醉里看，南湖碧草吟边长。
羡君洒落才且奇，向来群从总能诗。
雁行綵袖迎春早，熊胆青灯觉曙迟。
松杉影动摇书幌，兰蕙香浮栖鹤帐。
风棂月榻陪壮游，海树江云引遐望。
俄顷鸰原叹别离，蓟门渺在天一涯。
山海有谣舂斗粟，庭阶何日会连枝。
凄然姜被遥相忆，一字平安万金直。
出塞龙媒凡马空，倚门鹤发千峰夕。
独惭为客江南湄，旧业荒凉托故知。
桑梓几回成远梦，梧桐三尺负幽期。
扁舟明日龙门道，林下相看情更好。
亲舍常称九酝卮，神京游子归来早。
白话文译文
东风中我们在龙溪上握手相逢，常常在三珠树下往来。在北院的红荆旁醉眼观看，在南湖的碧草边吟咏流连。羡慕你洒脱不羁、才华出众又奇特，向来你的同辈们也都擅长作诗。家中的彩袖歌女早早迎接春天，你伴着青灯苦读，觉得天亮得太迟。松杉的影子摇动在书帷上，兰蕙的香气飘浮在栖鹤的帐幔中。风中的窗棂、月下的床榻，陪伴你豪壮地游历；海边的树木、江上的云彩，引发你远眺的目光。转眼间，在兄弟离别之地感叹分离，蓟门渺茫遥远在天涯。山海间有歌谣唱舂米斗粟，庭阶前何日才能如连理枝般相聚？凄然想起兄弟同被的温情，遥遥相忆，一个“平安”的字眼价值万金。出塞的骏马让凡马黯然失色，倚门的白发亲人在千峰暮色中。我独惭愧身为客居江南水畔，旧日家业荒凉，只能托付给故交。故乡几次成为遥远的梦，三尺梧桐辜负了幽静的期约。明天乘一叶扁舟走上龙门道，在林下彼此相看，情意更加美好。你家中常备九酝美酒，在京城游历的你，早日归来吧。