题秋江独钓图二首 其一胡俨 · 明放舟不向芦花宿，醉后独持一竿竹。 青山两岸暮猿深，风叶萧萧湘水绿。 白鸥惯听古沧浪，凫鹥却散随波逐。 ♥ 0白话文译文放舟时不去芦花丛中停宿，酒醉后独自握着一竿竹枝。两岸青山在暮色中传来深沉的猿啼，风吹落叶沙沙作响，湘水碧绿。白鸥早已听惯古老的沧浪水声，野鸭和鸥鸟却惊散开来，随波飘去。