馀杭拉赵履常昆弟同曾甥守约游巽亭

韩淲 ·

平湖溜清涨,乱石夹远流。 洗盏与客言,展席惬我游。 人生贵自适,世道将焉求。 晚峰忽前列,鸟鸣来白鸥。

白话文译文

清澈的湖水渐渐涨满,嶙峋的岩石簇拥着远去的溪流。我洗净杯盏与友人畅谈,铺开席垫尽享同游之趣。人生最可贵的是顺应本心,世间大道又何须向外寻求?暮色中青山忽然呈现在眼前,鸟鸣声里翩翩飞来了白鸥。