杏殇 其八孟郊 · 唐此儿自见灾，花发多不谐。 穷老收碎心，永夜抱破怀。 声死更何言，意死不必喈。 病叟无子孙，独立犹束柴。 ♥ 0白话文译文这孩儿降世便遭灾厄， 如同永不盛开的花朵。衰老的心拾起满地碎屑， 长夜中怀抱残缺的魂魄。声音沉寂无需再言语， 心意枯竭不必空悲切。病弱老人再无子孙绕膝， 独身直立如捆绑的枯柴。