送董羽吉南归

孙承恩 ·

兰舟渺渺发江浔,文采风流子擅今。 奉节敢忘怀国念,登山偏切望云心。 高堂喜色星辰动,先垄恩光雨露深。 宦邸蹉跎浑不觉,暂时分手思难任。

白话文译文

你乘坐的兰舟在江边渐渐远去,文采风流在当今年轻人中首屈一指。奉命出使怎敢忘记心怀国家的念想,登山时更切切地生出望云思亲的心情。高堂之上双亲的笑脸如同星辰般闪耀,祖先坟茔蒙受的恩泽如雨露般深厚。我在官舍中蹉跎岁月浑然不觉,此刻短暂的分离却让我难以承受思念之情。