海珠寺 其一梁朝钟 · 明南汉城边菰叶落，流花桥下水趋东。 烟笼碧树春分后，月浸寒江子夜中。 潮上石沉僧语歇，笛残人去蜡灯红。 分明一幅蓬山景，吹入鹅潭影自空。 ♥ 0白话文译文南汉古城边，菰叶纷纷飘落，流花桥下的江水向东流去。春分过后，烟雾笼罩着碧绿的树木，子夜时分，月光浸透了寒冷的江水。潮水上涨，石头沉没，僧人的话语声也停歇了，笛声残断，人已离去，只有蜡灯还亮着红光。分明是一幅蓬莱仙岛的景色，却被风吹入鹅潭，只剩影子空空摇曳。