斋居书事

邱云霄 ·

宦况怜今夕,孤怀傲世尘。 溪山足吏隐,苜蓿长园春。 昼静云移榻,阶閒雀近人。 古来毡亦冷,聊尔遂吾真。

白话文译文

做官的境遇令人怜惜这个夜晚,我孤独的胸怀傲视世俗的尘嚣。溪水山色足以让官吏隐居,园中的苜蓿长得满园春意。白昼寂静,云影飘移靠近坐榻;台阶闲静,雀鸟飞近人身旁。自古以来官位就像冷毡一样清冷,姑且就这样顺遂我本真的心性吧。