柳枝五首 其四

李商隐 · 唐

柳枝井上蟠，莲叶浦中乾。 锦鳞与绣羽，水陆有伤残。

白话文译文

柳枝在井边低垂蜷缩，莲叶在水畔枯干凋残。锦鲤的鳞片与飞鸟的华羽，水中岸上各有伤损难两全。