送吴僧游杭

谢晋 ·

随例编摩寄此身,思家梦绕太湖滨。 山中坐腊辜长夏,客里清斋过尽春。 杖锡未游天竺寺,袈裟先带玉京尘。 明朝试屐孤山路,应访梅花树底人。

白话文译文

按照惯例,我靠着编书校文来寄身度日,思乡的梦总萦绕着太湖之滨。在寺中坐夏度过漫长的夏日,客居时清斋素食送走了整个春天。你手持锡杖还未游历天竺寺,袈裟上却已沾染了京城的尘土。明天你穿上木屐踏上孤山路,应当去探望那梅花树下的故人。