秋日寄兄

石宝 ·

细和陶诗到日斜,晚风吹鬓作霜华。 瓶中粟米聊供鹤,醉后绳床可当槎。 兴发尚思春载酒,泪流非为夜闻笳。 关山千里同明月,孤负庭前郁李花。

白话文译文

细细地和着陶渊明的诗,直到夕阳西斜,晚风吹动鬓发,仿佛染上了霜花。瓶中的少许粟米,姑且用来喂鹤,醉后躺在绳床上,竟能当做小船漂流。兴致来时,还想着春天携酒出游,流泪却不是因夜里听到胡笳。相隔关山千里,我们共对同一轮明月,却辜负了庭前那盛开的郁李花。