纪梦

徐威 ·

百累长从梦里休,起来尘土塞胸头。 溪山风雪年年路,灯火琴书夜夜楼。 众草未愁啼鴂早,震雷堪报蛰龙幽。 人生只合推行止,云物无心自去留。

白话文译文

百般劳累常常在梦中得以停歇,醒来后尘土却堵塞在心头。溪山风雪是年年必经的道路,灯火琴书是夜夜相伴的小楼。野草不愁杜鹃鸟过早啼叫,春雷足以惊醒蛰伏的潜龙。人生只需顺应自然行止,云物本无心,自在地去留。