客司即事四首

郭之奇 ·

无辱无荣典客名,来王来享向人成。 朝朝研墨磨朱卷,停笔槐阴听啭莺。 肘后诸方莫漫嗟,自从九折当医家。 但随夔步含鸡舌,还守蜗居远鼠牙。 终身于物共推移,大隐金门是我师。 眼不皆青从世尔,玄如尚白欲谁欺。 若道长安未若家,微官清况尽堪誇。 凭他风雨迷天路,不入曹椽似水衙。

白话文译文

没有屈辱也没有荣耀,只是担任着典客的官职,四方来朝进贡的人们,都是冲着这个身份而来。每天清晨研磨朱墨,批阅文书,偶尔停笔在槐树荫下,聆听黄莺婉转的啼鸣。不必叹息自己身怀的各种医方,自从经历多次挫折后,便以医道自居。只能像独脚夔那样蹒跚前行,口中含着鸡舌香,安守在简陋的居所里,远离小人的中伤。这一生与万物共同变迁,隐居在朝廷之中,才是我的老师。不必对世人全都青眼相看,任他们去吧;纵使我的玄理如同尚未染色的白绢,又有谁能欺骗我呢? 如果说长安还不如家乡好,那这微末官职的清闲况味,也足够值得夸耀了。任凭风雨遮蔽了上天的道路,我也不会进入官署,像那流水般清冷的衙门。