自赞 其二

释文准 ·

尔图我真,又求我赞。 我真我赞,两重公案。 家丑不外扬,己德不自谈。 寄之以数,六九五十三。

白话文译文

你要画我的真容,还要我题赞。我的真容与自赞,反成两重纠缠。家丑不必向外传,自己的德行也不便自夸。罢了,且寄你一个数字—— 六九相乘五十三。