代陈无己述怀

吴儆 ·

胡马嘶北风,越鸟依南枝。 人生有气类,千里倾风期。 君看漆室女,中宵倚楹悲。 从君不惮远,秋露湿人衣。 南山白石烂,漫漫何时旦。 独立占少微,搔手空三叹。

白话文译文

胡马向着北风嘶鸣,越鸟眷恋朝南的枝头。人生自有意气相投的知己,纵隔千里也倾慕彼此风度。君不见漆室国的女子,深夜倚着屋柱独自哀愁。若愿追随君子何惧路远,哪怕秋露沾湿衣衫清寒透。南山的白石渐渐消磨,长夜漫漫何时见晨光? 我独守着那颗隐士星的方向,空自搔首徒然三叹悠长。